Texte : Marguerite Duras
Mise en scène : Fabrice Huggler
Scénographie : Daniel Culebras
Costumes : Valérie Fillistorf
Lumière : Philippe Oberson
Interprètes : Stéphanie Amstalden, Fabrice FillistorfReprésentations : du 12 au 20 septembre 1997 au Temple allemand de La Chaux-de-Fonds, du 10 au 11 octobre 1997 au Théâtre du Pommier à Neuchâtel
