Texte : Charles Ferdinand Ramuz
Mise en scène : Fabrice Huggler
Lumière : Dominique Dardant
Interprètes : Isabelle Meyer, Jérôme Stoebener
Représentations : du 19 au 29 août 2004 dans la carrière Brechbühler de La Chaux-de-Fonds