Interprètes, musiciens
Viva Sanchez Morand, Anne Briset, Sergej Tchirkov, Maxime Van Heghe, Jean-François Lehmann, Joëlle Mauris
Interprètes, acrobates
Pauline Roquier, Margarita Arancibia, Yoan Eppner, Dylan Herreira, Marta Brown, Steeve Minko
Conception du projet
Joëlle Mauris, Hugo Beretta
Musique
Mauricio Kagel
Misen en scène
Fabrice Huggler
Chorégraphie
Cindy Mossion, Steeve Minko
Lumières
Philippe Maeder
Scénographie
Nicole Gredy
Costumes
Gloria Del Castillo
Constructeurs
Claude Kobel, Jendra Berusek
Représentations
24 octobre au 3 novembre 2021
Théâtre ABC – Temple-Allemand, La Chaux-de-Fonds